གང་འདྲ་ཞིག་ལ་ཨེ་ཛི་ནད་ཟེར། 什么是艾滋病？

    ཨེ་ཛིའི་ནད་དུག་ཟེར་བ་ནི་མིའི་རིགས་ཀྱི་རིམས་འགོག་ནུས་པ་ཉམས་པར་བྱེད་པའི་ནད་དུག་ལ་ཟེར། ནད་དུག་དེ་ནི་ཨེ་ཛི་ནད་སློང་མཁན་གྱི་ནད་རྐྱེན་སྐྱེ་དངོས་ཕྲ་རབ་རེད། དབྱིན་ཡིག་གི་བསྡུས་འབྲིHIVཡི་གོ་དོན་ནི་གསལ་བྱེདHuman Immunodeficiency Virus འདི་གསུམ་གྱིས་མགོ་ཡིག་ཡིན་པ་དང་། 

Human(H）ནི་འགྲོ་བ་མིའི་རིགས་དང་། 

Immunodeficiency(I）ནི་རིམས་ཁེགས་ནུས་པ་ཉམས་པའི་དོན། 

Virus（V）ནི་ནད་དུག་ལ་ཟེར།  

   艾滋病病毒就是人类免疫缺陷病毒(Human Immunodeficiency Virus，首字母缩写为HIV），是引起艾滋病的病原体。

    ཨེ་ཛི་ནད་ནི་ཨེ་ཛིའི་ནད་དུག་འགོས་ནས་བསླངས་པའི་རིམས་འགོག་ནུས་པར་གནོད་འཚེ་ཚབས་ཆེན་ཐེབས་པའི་འགོས་ནད་ཅིག་ཡིན། ལྷན་སྐྱེས་རང་བཞིན་གྱི་རིམས་འགོག་ནུས་པ་ཉམས་པ་དང་མི་འདྲ་བར། ཨེ་ཛིའི་ནད་དུག་འགོས་ནས་བྱུང་བར་བརྟེན་ནད་འདི་ལ་རྗེས་བྱུང་རང་བཞིན་གྱི་རིམས་འགོག་ཉམས་པའི་མཉམ་འདུས་ནད་རྟགས་ཀྱང་ཟེར། དབྱིན་ཡིག་བསྡུས་འབྲིAIDSཡི་གོ་དོན་ནི་དབྱིན་ཡིག་གསལ་བྱེདAcquired Immuno Deficiency Syndromeདེ་དག་གི་མགོ་ཡིག་ཡིན་པ་དང་། 

Acquired（A）ནི་རྗེས་བྱུང་དང་། 

Immuno（I）ནི་རིམས་ཁེགས་ནུས་པ། 

Deficiency（D）ཉམས་པའམ་མི་འདང་བ། 

Syndrome（S）མཉམ་འདུས་ནད་རྟགས་སམ་འདུས་ནད། 

     艾滋病是由于感染艾滋病病毒引起的免疫功能受到严重损害的传染病，与先天性免疫缺陷不同，它是由于艾滋病病毒感染造成的，所以叫获得性免疫缺陷综合征（Acquired Immuno Deficiency Syndrome，首字母缩写AIDS，中文音译为艾滋病）。

རྩོམ་སྒྲིག་དང་སྒྲ་འཇུག  ཚེ་རིང་དབང་ལགས། 

编辑及录音：次仁旺拉

སྙུན་གཞིའི་སྐོར་གྱི་ཤེས་བྱ་ཤེས་འདོད་ན་གཤམ་གྱི་འཕྲིན་ཕྲན་སྤྱི་སྟེགས་ལ་དོ་ཁུར་གནང་རོགས།

想了解疾病相关知识请关注下面的微信公众号